50 Km/h

Rocco ve Guido, birbirine tamamen zıt karakterde iki kardeştir. Babalarının ölümü, yıllardır görüşmeyen ve araları açık olan bu iki kardeşi doğup büyüdükleri kasabada istemeden de olsa bir araya getirir. Babalarının vasiyetini okuduklarında ise büyük bir sürprizle karşılaşırlar: Babaları, küllerinin eski bir aile dostlarına ait olan mezarın yanına götürülmesini istemektedir.

Bu son arzuyu yerine getirmek için, gençliklerinde kullandıkları, hurda görünümlü iki eski mopete atlayıp yola çıkmak zorunda kalırlar. Emilia-Romagna bölgesinden başlayan bu yolculuk, onları İtalya'nın bir ucundan diğerine sürükler. Saatte en fazla elli kilometre hızla ilerleyen bu yavaş ve komik yolculuk sırasında, kardeşler sadece ülkenin güzelliklerini değil, aynı zamanda yıllardır içlerine attıkları kırgınlıkları, pişmanlıkları ve komik anıları da yeniden keşfederler. Birbirleriyle didişirken, geçmişleriyle yüzleşir ve aralarındaki kopmuş olan kardeşlik bağını yeniden kurmaya çalışırlar.