Vikingler ile ejderhalar yüzyıllardır birbirlerine düşman olsa da, Hıçkıdık bu eski düşmanlık duvarlarını yıkmaya kararlıdır. Hıçkıdık, babası Viking şefi Stoick'in yüksek beklentileri altında büyümekte ve kabilesinde kendini kabul ettirmekte zorlanmaktadır. Güçsüz ve sakar olduğu düşünülen Hıçkıdık, ejderhalarla savaşmanın kaçınılmaz olduğu bu dünyada yabancı muamelesi görür. Ancak, Dişsiz adındaki efsanevi Gece Öfkesi ejderhasıyla karşılaşması, hayatının seyrini tamamen değiştirir.
Dişsiz yaralı ve korkmuş bir ejderhadır, ancak Hıçkıdık ona yardım eder. Aralarında zamanla güçlü bir dostluk bağ kurulur. Bu dostluk, Vikingler ve ejderhalar arasındaki uzun süredir devam eden düşmanlığı sorgulamalarına yol açar. Hıçkıdık, babasına ve kabilesine bu yeni durumu nasıl açıklayacağını düşünürken, aynı zamanda ejderhalar ve insanlar arasında barışın mümkün olup olmadığını kanıtlamak zorundadır.